Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
31 mars 2016 4 31 /03 /mars /2016 11:41

Pouillot véloce - Phylloscopus collybita (Common Chiffchaff)

Pouillot vient du vieux français pouil qui signifie petit oiseau.

Collybita en latin est le changeur de pièce, référence à son chant qui donne l'impression qu'il compte les pièces "tsip tsap". D'où son nom en anglais Chiffchaff.
Puisqu'il compte les sous, en Anjou on l'appelait l'apothicaire.

(Toutes ces explications ont été trouvées dans : L'étymologie des noms d'oiseaux de Pierre Cabard et Bernard Chauvet)

Pouillot véloce
Pouillot véloce

Partager cet article

Repost0

commentaires

A
Qu'il est "mimi" ce pouillot véloce ! Et merci de m'apprendre son nom en anglais. Je suis bilingue mais ne risquais pas de connaître la traduction étant donné que j'apprends aujourd'hui l'existence du pouillot véloce...dont très modestement j'atteste l'étymologie en vieux français.
Répondre

Ailes Et Mois

  • : Ailes et Mois
  • Ailes et Mois
  • : Photos et dessins de tout ce qui a des ailes au fil des mois : oiseaux, insectes, avions, maquettes (plus quelques rampants)
  • Contact

Profil

  • Jean-Michel Dupont

Recherche

Catégories